Csak
K�osz
�s
Pokol.

Ez ma Kyoto v�rosa. Ny�zsg�, zsibong� �s f�lelmetes �sszevisszas�g. Egyszerre leny�g�z� �s r�m�t�. Kellemes meleg sz�nei h�vogatnak, mik�zben a m�ly�r�l �rad� s�t�t eltasz�t. A forradalom r�kfen�je em�szti. V�r szaga �rad mindenhonnan a tavaszi h�s leveg�ben. K�r�l lengi az utc�kat, tereket, f�kat, bokrokat. Az emberek l�tsz�lagos nyugalm�ba fesz�lts�g �s f�lelem vegy�l.

Mik�zben az utc�n elmegyek egy-egy j�r�kel� mellett, l�tom, hogy a szem�kben f�lelem �s bizalmatlans�g villan. F�lnek. Szinte �rzem a retteg�s�k illat�t, s hallom sz�v�k vad kalap�l�s�t. De most m�gis tov�bb mennek, s nem z�rk�znak be. Er�s ez a n�p, efel�l mindig bizonys�got nyerek.
�pp hazafel� igyekszem, az uram h�z�ba, aki ma nem b�zott meg semmivel. �gy ma nincs k�l�n�sebb dolgom, ez�rt nem sietek. Belefeledkezek a t�j sz�ps�g�be, f�lret�ve a gondokat. Kellemes szell� lengedezteti a f�k vir�gait, bele-bele kapva a Sakur�k (2) szirmaiba, amelyek r�zsasz�n folyamk�nt hullanak al�. Most m�g szebbek, ahogy az alkonyati Nap aranyra festi a szirmokat.

Hirtelen felt�mad a sz�l, �s rengeteg szirmot csap az arcomba, mintha a v�r fr�ccsenne, m�g a hangj�t is hallani v�lem. Azt�n hallok egy tompa koppan�st, s l�tom, hogy az egyik cserje piros vir�ga megadta mag�t, s a f�ldre esett, olyan, mint az �ldozataim test�n megjelen� v�rr�zs�k, melyek lassan t�cs�v� n�nek, s beszennyezik a f�ldet.

Megr�zom magam, s elhessegetem a zord gondolatokat, mert ma nem kell ezzel t�r�dn�m, hisz szabadnapot kaptam hitokirik�nt (3). Azonban a sz�l egyre jobban f�j, balj�slat� jeleket hozva mag�val. A harc szele ez, ami fel�breszti a gyilkos �rz�keket, hisz most j�n a hitokiri kedvenc napszaka. Az �j leple, mely betakar �s elrejt a k�v�ncsi szemek el�l. Egy szamur�j l�teleme a rejt�zk�d�s �s az elvegy�l�s. A felt�n�skelt�s nem megengedett. �gy �lsz, vagy meghalsz, harcolva az �leted�rt, az urad�rt, az elveid�rt, s egy elavult korszak megd�nt�s��rt.

Gondolataimb�l apr� neszek szak�tanak ki, s hirtelen a Shinsengumi (4) egyik osztag�nak gy�r�j�ben tal�lom magam. Nem kell sok�ig v�rnom, hogy kider�lj�n melyik is az. A h�rmas osztag vezet�je �ll el�m. Borosty�n szemeiben az �l�s t�ze lobban, ahogy harci szelleme �bredezik.

- Saito Hajime (5) - k�sz�nt�m hideg, s�ri hangon. - Nem hittem volna, hogy ma tal�lkozunk, f�leg nem a tegnapi ut�n.

- Veled mindig �r�m tal�lkozni, Hitokiri Battousai (6). Azt hiszem, ideje befejezn�nk a tegnapi kis vit�nkat, ami sajn�latos m�don f�lbe maradt.

- �llok el�be. Gyere!

Persze nemcsak � tesz eleget a k�r�semnek, hanem az �sszes t�rsa is. Az utols� pillanatig halogatom a kardr�nt�st, v�rva a megfelel� pillanatra, ahogy mindig. Ketten hamarabb �rnek el, s szinte ugyan abban a pillanatban holtan esnek �ssze. Ez a Battojutsu (7) l�nyege. A v�gs� pillanatban kardot r�ntani, s egy v�g�ssal lev�gni az ellenfeleket. �lj a kard szerint, �s halj meg kard �ltal. Ez a kardforgat� �lete. �lsz, vagy t�ged �lnek meg. De csak n�h�ny ellenf�l van, aki jelent�s�ggel b�r, a t�bbi jelent�ktelen, mint ahogy ez a kett� itt a l�bam el�tt.

Flegm�n ler�zom a kardomr�l a v�rt, �s szembe n�zek a t�bbi ellenfelemmel. Azok gondolkod�s n�lk�l rontanak r�m, a legkisebb er�fesz�t�sre sem k�nyszer�tve. Egyik�k sem ellenf�l. Oly k�nnyed�n v�gom le �ket, mint �sszel a gabon�t szokt�k, s k�zben Sait�t figyelem. G�nyosan vigyorog, s �rzem, a v�gs� �sszecsap�sra k�sz�l.

Mikor utols� t�rs�ban forgatom meg a kardot, felegyenesedik eddigi flegma tart�s�b�l, s Gatotsu (8)�ll�sba helyezkedik. �n is felveszem a kedvenc p�zomat, s r�n�zek ellenfelemre, akinek szem�ben teljes elsz�nts�g csillog.

- Most meg�llek - sz�l.

- Most meg�llek? Ez az �n mondatom.

- Hah, milyen �nz�ek vagyunk ma - g�nyol�dik.

- Ne a sz�d j�rjon! Gyere! - ki�ltok r� t�relmemet vesztve.

Nem kell neki k�tszer mondanom, m�r sz�guld is fel�m. De nem k�slekedem, hanem felugrok a magasba, �s csap�sra emelem kardomat, hogy kett�has�tsam ellenfelem. De, mint �ltal�ban, �gy most is kereszt�l h�zta a tervemet. K�s�n tudatosult bennem, hogy a szok�sos Gatotsu helyett egy m�sfajta t�mad�st alkalmaz. Egyenes, hirtelen v�g�s helyett felfel� d�f a kardj�val, �tsz�rva a mellkasomat. �get� f�jdalom j�r �t, s mikor kih�zza a kardot, szanasz�t fr�ccsen a v�rem, beszennyezve a v�ros k�v�t.

- Azt hitted, kit�rhetsz el�le - mondja len�z�en, mik�zben megpr�b�lom �sszeszedni magam, s rendezni a hirtelen sokkt�l szapora l�legzetem.

- A k�vetkez� t�mad�sod nem lesz ennyire sikeres - k�p�m, s teljes er�b�l neki ugrom.

A kardja lefel� csap az eny�m pedig felfel�. F�l�ton csap�dnak egym�snak. A kardom elt�ri az �v�t, �s a mellkas�ba hatol. Szemei t�gra ny�lnak a meglepet�st�l, s a l�mp�k f�ny�ben most arany f�nnyel csillognak. L�bai meginognak, majd elter�l a f�ld�n. Er�sen zih�l, neh�zkes a l�legzete, ami jelzi, hogy m�r csak percei vannak h�tra. M�g utolj�ra feln�z, s elrebegi utols� szavait.

- Tal�lkozunk a pokolban.

Arccal a f�ldre esik. Mozdulatlanul n�zem. �r�ln�m k�ne, de valami megg�tol benne. A cs�sz�rp�rtiak egyik legnagyobb ellens�ge halott, de nem �rzek k�jes �r�m�t, csak f�sult �ress�get. Mintha elvesztettem volna valami fontosat. �s nem tudom mi az. M�g utolj�ra v�gig n�zek rajta, �s elindulok a mostani otthonomba, de hirtelen megl�tom a v�r�s vir�got. Lass� l�ptekkel odamegyek, �s felveszem, majd volt ellenfelem h�t�ra dobom, ama int� jelz�sk�nt a s�gun�tus p�rtiak sz�m�ra. rMind �gy j�rtok!r1; Viszi a sz�l az �zenetet.

Elfordulok, s folytatom utamat. A sebem ellen�re hamar haza�rek. Szerencs�re m�r mindenki alszik, �gy nem k�rdez�sk�dnek. Jobb is �gy, mert ut�lok feleslegesen besz�lni, s holnap �gy is megtudj�k. Az udvaron l�v� es�vizes d�zs�hoz megyek, hogy lemossam magamr�l a v�r szenny�t, s az �mely�t� ut�lt illatot, amely a vir�gok �s ellens�geim v�r�nek kever�ke. Nem is sz�molom, h�ny v�d�r vizet �nt�k magamra, hogy felejtsek �s megtisztuljak, de mint mindig, most sem siker�l, mert �ldozataim arca most is k�s�rt, �s mindig k�s�rteni fog.

V�g�l m�r f�zom. S�hajtok, s elindulok a h�z fel�, hogy nyugtalan �lomba mer�lhessek, de a l�bam megadja mag�t, s �sszeesem. A v�rvesztes�g m�gis megtette hat�s�t. Miel�tt el�juln�k, m�g hallom, hogy l�ptek k�zelednek, de m�r nem tudok tudom�st venni r�luk, mert elragad a s�t�ts�g.
H�t ez most Kyoto v�rosa.

Csak
K�osz
�s
Pokol.